Información sobre la vacuna contra el cólera

Lo último sobre la vacuna COVID-19 en nuestra área

 

Las vacunas COVID-19 se proporcionan en base a la elegibilidad establecida por el Departamento de Salud de Nueva Jersey. Haga clic aquí para saber si es elegible para la vacuna.

POR FAVOR TENGA EN CUENTA: La disponibilidad de la vacuna no está al mismo ritmo que la elegibilidad y las inscripciones, así que espere retrasos para una cita. Además, las citas programadas pueden ser pospuestas en base a la disponibilidad de vacunas.

La ciudad de Trenton está operando en los sitios de vacunación cerrados de la Fase 1 para los primeros respondedores, los profesionales de la salud y las personas con condiciones de alto riesgo que los hacen particularmente vulnerables al virus. Todos los residentes interesados en la vacuna deben reservar una plaza en el portal del estado en covidvaccine.nj.gov o llame al 855-568-0545.
Los residentes que necesiten ayuda para inscribirse deben ponerse en contacto con el Departamento de Salud de la ciudad llamando al (609)-989-3242 o covidvac@trentonnj.org.

Para obtener información actualizada sobre el acceso público gratuito a las vacunas COVID-19 y para registrarse para la vacunación, visite el Página web del Departamento de Salud de NJ 

Descargar información sobre la vacuna COVID-19 en inglés y en españasol

Instrucciones de Registro para la Vacuna de COVID-19

Línea telefónica gratuita del NJDOH para la inscripción de la vacuna: 855-568-0545 La línea de atención telefónica está abierta de 8 a 20 horas todos los días y puede ayudar a las personas que llaman en más de 200 idiomas incluyendo el español.

La División de Servicios Humanos de NJ para personas sordas y con dificultades Auditivas ha desarrollado una tarjeta que contiene la lista de verificación de información vital antes de recibir la vacuna contra el COVID-19. Para obtener una tarjeta visite estos enlaces en la página web de la DDHH sobre el coronavirus: Inglés Español

Para obtener información sobre los centros de vacunación del condado de Mercer, envíe un correo electrónico a publichealth@mercercounty.org.

A continuación encontrará los recursos recomendados por los proveedores de atención médica locales.

Distribución de la vacuna

Para inscribirse en la vacunación, visite el Página web del Departamento de Salud de NJ

La inscripción lo coloca en una lista de espera a nivel estatal; se le asignará un estado de elegibilidad basado en las respuestas a las preguntas y se le notificará por correo electrónico.

Otros sitios, como las farmacias, también pueden ofrecer vacunas a las personas que reúnan los requisitos necesarios a través de su propio proceso de registro. Para obtener una lista de sitios e información de contacto, visite https://covid19.nj.gov/pages/covid-19-vaccine-locations-for-eligible-recipients.

Nueva Jersey ha lanzado un tablero de vacunas que proporcionará actualizaciones diarias de las dosis administradas.

El tablero de mandos COVID19 de Nueva Jersey, también anota las primeras y segundas dosis, y la división entre Pfizer y Moderna. El tablero incluye un desglose de las administraciones de las vacunas por condado, grupo de edad, sexo y raza/etnia, así como un mapa de los lugares de vacunación.

Recientemente Nueva Jersey amplió la elegibilidad para la vacunación a las personas de 65 años y más, además de las personas de 16 a 64 años con ciertas condiciones médicas crónicas que aumentan el riesgo de enfermedades graves por el virus.

Estas personas se unen a los que ya son elegibles: trabajadores de atención sanitaria de primera línea, residentes y personal de instalaciones de larga duración y congregados en la fase 1A, y personal juramentado de las fuerzas del orden, bomberos y otros socorristas en la fase 1B.

Según el NJDOH, más de 243.000 personas han sido vacunadas, incluyendo 6.191 en el Condado de Mercer.

Los individuos que califiquen ahora son elegibles para recibir una vacuna en uno de los COVID los lugares de vacunación.

El estado desplegará las vacunas COVID-19 paso a paso para servir a todos los que viven, trabajan o estudian en el estado en una serie de fases para asegurar que las vacunas limitadas se distribuyan de manera justa y equitativa.

Hoja de datos de la fase 1A del NJDOH 12.28.20

Nueva Jersey a mediados de diciembre comenzó a vacunar Fase 1Aque incluye a los trabajadores de la salud, que son personas remuneradas y no remuneradas que prestan servicios en centros de atención de la salud y que tienen la posibilidad de estar expuestos directa o indirectamente a pacientes o materiales infecciosos.

Información para los proveedores de servicios de salud

Nueva Jersey está llamando a profesionales de la salud jubilados con conocimientos de vacunación para que sean voluntarios en el Cuerpo de Reserva Médica de Nueva Jersey.

Regístrate hoy: njlmn.njlincs.net

Preguntas frecuentes sobre la vacuna de Trenton

A medida que la información esté disponible, THT responderá a sus preguntas frecuentes sobre las vacunas COVID-19, los planes de distribución y los procedimientos. Envíe sus preguntas aquí.

Por favor, tenga en cuenta: La distribución de la vacuna al público en general está prevista para comenzar en marzo/abril de 2021. 

Recursos recomendados
Eventos

Preguntas de la comunidad y respuestas sobre el virus COVID-19, en español

Equipo de TrentonHealth, LALDEF, Henry J. Austin Health Center y Instituto de Salud de la Universidad de Rutgers invita a la comunidad de Trenton a una sesión en internet de preguntas y respuestas sobre la seguridad y eficacia de las vacunas contra el virus COVID-19. Estamos especialmente agradecidos a El Espíritu Latino.

Ver video aquí

¿Son seguras y eficaces las vacunas COVID-19? 1.28.21

Ver el vídeo de las preguntas y respuestas con un panel de expertos médicos y líderes comunitarios que responderán a las preguntas de la comunidad sobre la ciencia de las vacunas COVID-19 y los planes de distribución. Entre los panelistas se encuentran:

  • La Dra. Kemi Alli, Directora Ejecutiva del Centro de Salud Henry J. Austin
  • Rev. Dr. William Coleman, Ministro de Salud de la Iglesia Bautista de Shiloh y Vicepresidente de la Asociación del Ministerio de Salud
  • Carolyn Lewis-Spruill, NP Capital Health System, antigua directora de los servicios sanitarios y humanos de la ciudad de Trenton
  • Dolores Conover, M.S. Bioquímica
  • Dr. XinQi Dong, director del Instituto Rutgers de Investigación sobre Salud, Política Sanitaria y Envejecimiento.

 

¿Cuál es el mensaje de la vacuna de NJ? Escuchamos su frustración, pero se avecinan tiempos mejores

La comisaria de Sanidad, Judy Persichilli, encabezó un Noticias de NJ Spotlight mesa redonda sobre la vacuna. Estos son los aspectos más destacados

vacuna